Очень хочется школьного снарри. Лента, помоги, я знаю, ты добрая.

Чтобы у Поттера и Снейпа завязались отношения, об этом узнали Дамблдор, МакГонагалл, Сириус или ещё кто-нибудь из взрослых персонажей и потребовали немедленно прекратить тыкать в будущего спасителя членом, потому что а) растление, б) а вдруг ты в нём что-нибудь сломаешь, а ему ещё Волдеморта убивать и в) а вдруг Волдеморт узнает? А Снейп чтобы внезапно закусил удила и сказал: "Знаете, я, пожалуй, ебал. Волдеморт не узнает, блябуду и мамой клянусь. Посадить вы меня не посадите, потому что я ценный юнит, и Дурслям вы не пожалуетесь... хотя попробуйте, я поржу".
Чтобы Ромео и Джульетта Хогвартс эддишн, короче.

@темы: ГП, И жили они долго и история умалчивает

---

Крик души.

Насколько же дети у нас в школах не приучены задавать вопросы. Не понял материал - лучше промолчу, само как-нибудь поймётся-рассосётся, авось не спросят. Не понял задание - тоже промолчу-потуплю, авось не спросят. И я всё понимаю, и про классы на 30 человек, и что учителя не успевают, и что ориентируются на середнячков, никто с тупящим двоечником возиться по сто лет не будет. Но это же пиздец! Такое же отношение и подход они переносят на занятия с репетом и искренне не понимают, что "авось" уже не сработает, Фенрира Батьковна доебется до всего на свете.

И насколько волшебно (и закономерно) всё разрешается у взрослых, которые уже воткнули в принцип "я плачУ - ты танцуешь". Правда начинается зачастую другая хуйня: "В последний раз я учился 20 лет назад, все забыл и как учиться тоже забыл, я буду отменять занятия из-за работы и всего планирую три с половиной урока. Скажите, ведь можно за это время выучить язык в совершенстве?"

Ебический куб, иногда мне хочется работать с мёртвыми таблицами.

На днях хотела ещё разразиться возмущением от очередной статьи про всеобщее домашнее обучение, пользу предметов по выбору, волшебные финские школы, где дети нихуя не делают, только занимаются саморазвитием и самопознанием в дружественной и демократической атмосфере, а выходят опиздунически умными, и профессора Гарвардов и Сорбонн со слезами выстраиваются в очереди за ними. Но лень.

@темы: В порядке личного бреда, Картошка со сложным лицом

---

Тут должно быть длинное про то, что я читаю Аватар Короля и пересматриваю аниме, и что наконец-то подсела на него как на фандомчик (новелла гораздо более цепляющая, чем аниме. Оно меня в свое время не впечатлило вообще), и что русский перевод ужасен, а транслитерация имён ужасна вдвойне, бла-бла, но скипну всё это. Буду просто описывать интересные штуки, на которые обратила внимание во время чтения. Может их уже обсосали сто раз, не знаю - за дежуркой я пыталась следить, но бросила, когда поняла, что чтобы въезжать в обсуждения, мне нужно ещё читать и читать канон.

ранее в сериале

Ник Е Сю изначально должен был быть 一叶知秋 - "по одному листу понять, что пришла осень", поэтическое о прозорливости и дальновидности. Полная словарная статья, кому интересно.
Когда печатаешь на китайском, используешь обычную клавиатуру с латиницей, по сути набираешь "транскрипцию". Дальше либо гаджет сам переводит это в иероглифы как Т9, либо ты сам вручную выбираешь из выпадающего списка одинаково звучащих иероглифов тот, что тебе нужен. Су Мучэн набрала "zhi" и выбрала не тот иероглиф, опечаталась. То, что в итоге получилось, можно перевести по-разному, но все будет звучать странновато, так как слово 之 присуще книжной лексике, да и не имелось тут в виду вообще. Из вариантов его значений можно подобрать "Осень одного листа" или "Один лист приводит за собой осень", "Осень из рода Одного Листа",..
Суммируя оригинальный ник и то неправильное, что в итоге у Мучэн вышло, я бы его переводила как Первый осенний лист, наверно.

Минутка задротства окончена, стэй тьюнд, у меня еще 1600 глав впереди

АПД:
***
Про Мрачного лорда спросила у знакомой китаянки, показала ей наш вариант перевода. Он у нее вызвал реакцию "лолчто" (а по-русски она очень неплохо говорит, так что все поняла отлично).
Короче, 君莫笑 буквально переводится как "Ваша милость/светлость/высочество, не смейтесь".
君, от которого пошел Lord в англопереводе, используется в обращениях к вышестоящим. Так что это не просто "владыка, господин", а именно обращение к этому владыке. А 莫笑 это не просто отрицание, а именно императив, повелительное наклонение "Не смейтесь".
В таком варианте ник абсолютно не звательный, хз, как его адаптировать даже.
***
В сцене, когда Холодная Ночь прислал человека из своей гильдии в компанию Е Сю, потерялась милая шутка.
В анлейте его ник переведен как "Crowd lover", "Любимец публики" соответственно на русском. На самом деле его зовут 爱凑热闹 - "Любящий мешаться под ногами"/"Любящий делать что-то за компанию".
Е Сю пошутил над Холодной Ночью, мол, обидно будет, если в записи о рекорде Амбиций тирана не будет ни одного ника чуваков из Амбиций тирана, на что получил вот такого игрока. Поэтому и решил, что Холодная Ночь над ним издевается.
***
И еще! Вот эта прям огонь.
Е Сю постоянно курит, по китайски "курить" это 吸烟 "втягивать дым". 吸 это притягивать, вовлекать, поглощать, увлекать,.. 烟 это в самом общем смысле "дым", его переводят как "мгла" потому что он в женских никах. И этот иероглиф есть в никах Тан Жоу, Су Мучэн и Чэнь Го. Получается, Е Сю притягивает мглу И он еще удивлялся, что это за мода у девчонок в последнее время, быть "Мглой".
***
Шаотяню конкретно не везёт с переводами ников.
夜雨声烦 （"Проблемный дождь"）- дословно "Тоскливый/мешающий звук дождя в ночи". То есть значение "мешать, докучать" там конечно есть, но "Проблемный" это очень ээ нетривиально.
流木 ("Гладкое дерево") - ПлАвник. У них все связано с рекой, водой, дождём и пр., а аккаунт он нашёл себе сам, значит клубный одолжил.
И втуда же: Интересно, почему все синее - Дождь, Ручей, Мост, - а Поток - Лазурный? Хотя иероглиф один и тот же.
***
У Е Сю очень слышный пекинский говор, я это осознала, только досмотрев до серий в аниме, где он с Травой играет - там многие так говорят (но не кэп), но у Е Сю прям заметнее всех, очень густой. Часто даже сабы с произносимыми звуками в некоторых словах сопоставить не могу.
Заинтересовалась настолько, что погуглила актёра озвучки - он из Чэнду. Ничего не знаю про говор в Чэнду, интересно, он похож на пекинский или чувак специально изображал?
***
Неловко - Кленовое дерево на самом деле Берёза.
***
Про ругательства и краткость Изменчивой весны.
Сцена, где Поток хотел поговорить с Весной, а тот был в данже; Весна отвечает супер кратко, без знаков препинания, слова, состоящие из двух иероглифов обрубает и оставляет один. В конце диалога тоже хорошо:
- Срочное дело?
- Да нет, просто мне нужно поговорить с тобой.
- Жди.
"Жди" по-китайски это "deng", то есть целых четыре клавиши нажать надо. Но слово "равно" (как "два плюс два равно четыре") пишется и звучит так же, зато кнопочку нажать одну надо. Выбор очевиден

GFY (go fuck yourself), которое Весна отправил в мировой чат (на русском ТСС "трахни себя сам"), означает дословно "тупая пизда, свали" или "отвали, долбоёб/мудак", короче, пиздец как грубо. В оригинале там “SB滚” то есть "shǎbī傻" или 滚屄滚.
***
Через пару недель чтения новеллы и просмотра аниме индеец Зоркий Глаз увидел, что эмблема Маленькой травы - это стилизованные первые буквы пиньиня названия - "WC". О чём говорится в первом же попавшемся профайле Так что индеец еще и изобретатель велосипеда.
***
АПД: Иногда они возвращаются

Засели с товарищами нормально переводить ники и названия из канона. Ничего нихуя конечно не перевели, но зато по следам дискуссии:
Ник Мучэн это как всегда искажённая классика. Есть выражение 沐雨梳风 или 沐雨栉风, означает "мыть голову дождём и причёсываться ветром", образно в значении "жить в тяжелых условиях". Это цитата из стихов товарища Цао Чжи, в которой иероглиф "расчёсываться/гребень" заменили на иероглиф "оранжевый/апельсин". Он есть в имени Су Мучэн, ну и это намёк на то, что она рыжая.
Вариант "Танцующий дождь" для меня остался загадкой.

запись создана: 04.05.2018 в 23:50

@темы: Картошка со сложным лицом, Аватар Короля

---

Аватар короля. Глава 1725: Они чемпионы

Аватар короля. Глава 1725: Они чемпионы
Бета:  _CrazyJill

Три с половиной секунды.

В карьере Сунь Сяна было бессчётное количество таких секунд, но эти мгновения последней схватки в финале десятого сезона не стёрлись из его памяти даже через много лет после отставки.

Трое игроков “Самсары” пытались сразить Танцующего дождя Су Мучэн, когда их накрыло жаром от взрывной волны ракеты. Выжили все трое, даже Спокойное море Цзян Ботао, у которого до этого было всего 11% здоровья.

Трое против одного.

Они будут чемпионами!

Тогда этот вывод казался Сунь Сяну совершенно естественным и логичным. Он был сконцентрирован, по-прежнему мог эффективно управлять Одним Осенним Листом. Нужно было только выстоять во взрывной волне.

А в следующее мгновение он заметил, как столбик жизни Спокойного моря, в котором ещё оставалось немного, внезапно полностью опустел.

Ещё через секунду он увидел, как Мрачный Лорд ринулся к Пронзающему Облака, и тот мог только заблокировать атаку, но не ответить.

Три с половиной секунды.

Сейчас в голове у Сунь Сяна не было точного представления о времени, всё происходило так быстро, что его сознание совершенно не поспевало за атаками Мрачного Лорда. Он торопливо выровнял Одного Осеннего Листа, только собрался выбраться из постепенно исчезающих дыма и огня и отправиться на подмогу Пронзающему Облака, как тот врезался в него. Мёртвым.

Чжоу Цзэкай, игрок “Славы” номер один, Великий Стрелок — и за три с половиной секунды он врезается в него как кусок мяса.

Много лет спустя во время интервью Сунь Сян не мог подобрать слов, чтобы точно описать свои чувства в тот момент. Но он понимал, что не эти секунды были самыми ужасающими и шокирующими за время его карьеры.

Ими были следующие три секунды.

Один Осенний Лист увернулся от тела Пронзающего Облака. Сунь Сян ещё не пришёл в себя от потрясения, а Мрачный Лорд уже появился прямо перед ним.

Понимание? Сунь Сян ясно помнил, что в тот момент уже не осталось никакого понимания, он действовал подсознательно, опираясь только на рефлексы.

Такие бессознательные движения должны быть самыми быстрыми, но Сунь Сян осознавал, что в тот момент он был медленным, слишком медленным. По сравнению с тем, как Е Сю управлял движениями Мрачного Лорда, медленным было всё, что бы ни сделал Сунь Сян.

Перекрёстный шаг?

Похоже, что так. Сунь Сян никак не мог этого проверить, он видел только остаточное изображение. Пока его мозг всё ещё анализировал движения Мрачного Лорда, тот уже активировал следующий навык.

Зуб дракона?

Кровотечение? Но это эффект навыка Двойной укол, Зуб дракона что, был уже после него?

Лунный разрез?

Или два? В него попало уже два Лунных разреза?

Атаки, смена навыков — всё происходило так быстро, что он не мог угнаться за ритмом, не успевал никак отреагировать. Сунь Сян никогда не думал, что в чистом противостоянии навыков и техники он окажется начисто лишённым возможности дать отпор, что его будут настолько подавлять.

Три секунды.

Казалось, он тоже совершал много движений, но ни одно из них не срабатывало. Сунь Сян мог только наблюдать, как уровень жизни Одного Осеннего Листа стремительно падает. Взрыв тепловой бомбы уже унёс большую часть здоровья, конец должен был вот-вот наступить.

Три секунды.

Сунь Сян понял только одно — как был побеждён Пронзающий Облака Чжоу Цзэкая.

Метеоритный дождь!

Используя этот навык Экзорцистов, Мрачный Лорд при помощи своего Зонта тысячи вероятностей нанёс последний удар. И этот удар завершил всё. Безо всякого промедления и нерешительности, словно пущенный рукой Бога — Бога Битв Е Сю, Зонт тысячи вероятностей как Метеоритный дождь ударил в грудь Одного Осеннего Листа. И тот упал.

Ярко засветились огромные буквы слова “Слава”.

Точно такие же появились на игровой арене. Сейчас это слово действительно символизировало величие момента.

Финал чемпионата.

Финал десятого сезона “Славы”. Команда “Счастье”!

Закончилось, всё закончилось.

В телевизионной трансляции Пань Линь, не жалея своего напарника Ли Ибо, во всё горло выкрикивал результаты. Но Ли Ибо в тот момент тоже был потрясён.

“Держать себя в руках, нужно держать себя в руках! — раз за разом повторял он себе. — Нужно оставаться как обычно рациональным”. Но рядом как обезумевший фанат счастья продолжал кричать Пань Линь. И, кажется, он собирался вскочить и начать обниматься. Ли Ибо тоже в конце концов не выдержал такой самоотдачи и напора. Он сразу вспомнил четвертый сезон “Славы” и момент, когда его команда “Тирании” разбила “Великолепную эру”. Разве тогда они, совсем как “Счастье” сегодня, не бросили вызов и не победили надменного короля?

— Чёрт возьми, это было круто! — наконец воскликнул и Ли Ибо. Манеры? Разум? Да чего это всё стоит по сравнению с радостью от одержанной победы.

Победа, одержанная за шесть с половиной секунд и определившая чемпиона — это был поистине беспрецедентный и эпохальный случай.

Выиграли!

Мы выиграли!

Когда ярко вспыхнули эти слова, игроки “Счастья” все повскакивали с мест. Чэнь Го тут же разрыдалась так, что залила слезами всех окружающих.

Но никто не возмущался: сейчас плакать хотелось не только Чэнь Го.

Рядом в полной растерянности стоял Вэй Чэнь. Казалось, что он сейчас достанет сигареты, не обращая внимания на запрет курения в общественных местах. Когда он в конце концов щёлкнул зажигалкой, то чуть не поджёг себе волосы.

Он сделал это, всё-таки сделал! Через столько лет, вернувшись в профессиональную лигу в таком возрасте, он в итоге всё-таки стал чемпионом?

— Этот парень! — Вэй Чэнь крепко сжал во рту так и не зажжённую сигарету.

— Блядь! — в голос выругался Фан Жуй: обломки сигареты Вэй Чэня упали ему на бедро. Но при этом он оглянулся на сокомандников, так что непонятно было, это он ругает Вэй Чэня или просто тяжело переживает происходящее.

Чемпионство, они заполучили чемпионство! Из звезды в рядового участника команды “Счастье”, из лучшего Вора в Мастера Ци — Фан Жуй прошёл через столькое, о чем остальные и подумать не могут. Но он преуспел он добился чемпионства, которое могло свести с ума всех про-игроков.

— Прекрасно сработано! — Фан Жуй от души хвалил самого себя и сокомандников. Одновременно он вспоминал своего предыдущего партнёра. После второго раунда в плей-оффе он окончательно попрощался с выступлениями Линь Цзинъяня на профессиональной арене.

Ты видишь, Линь, старина? Я — чемпион!

— Отлично! Мы чемпионы, это отлично! — Ло Цзи тоже был очень взволнован. И пусть его вклад был невелик, он всё же являлся частью “Счастья” и мог испытать те же чувства, что и все остальные. Ему очень хотелось разделить с кем-то эти чувства, но Цяо Ифань и Ань Вэньи, с которыми он дружил, всё ещё были на сцене, в игровых кабинках, Вэй Чэнь и Фан Жуй были старше, кто ещё оставался? Ло Цзи посмотрел на Мо Фаня и опешил.

Лицо Мо Фаня исказилось. Казалось, что в нём не было предусмотрено возможности выражать радость и возбуждение, и сейчас, пытаясь показать всё это, Мо Фань словно не знал, какие мышцы на лице нужно использовать. Последняя эмоция, которую он всё-таки смог выдать, была больше похожа на гримасу боли.

Ло Цзи то ли рассмеялся, то ли расплакался — каждый из них выражал эмоции по-своему.

— Мы выиграли, — сказал он Мо Фаню.

Мо Фань не ответил, только посмотрел на него и с усилием кивнул.

Выиграли, действительно выиграли! Стали чемпионами!

На трибунах для команды гостей вся гильдия во главе с У Чэнем не сдерживаясь кричала и прыгала от счастья. Волнение, радость — всё это невозможно было выразить словами. Но эта радость отличалась от реакции всего остального стадиона.

Фанатов “Самсары” было гораздо больше, и сейчас они были подавлены, некоторые ещё аплодировали победителям, но гораздо больше народу молча страдали от горького вкуса поражения.

Им не хватило совсем немного. Ещё чуть-чуть и они могли бы вдоволь понасмехаться над зрителями на трибунах для гостей. Но случились эти шесть с половиной секунд, и всё поменялось.

В результате, тем, кто посмеялся последним, оказался Е Сю и его Мрачный Лорд, а победителями — “Счастье”.

— Этот парень, он действительно добился своего… — некоторые ахали от изумления, другие вздыхали от разочарования.

Все профессиональные игроки надеются стать чемпионами, но только некоторые из них могут добиться такой чести. Но любой, кто бы ни победил, заслуживает восхищения и уважения.

Молодая команда “Счастье” и Е Сю, который в глазах многих был уже слишком стар для про-игрока.

В десятом сезоне они были непоколебимы, они выстояли на вершине “Славы”.

Они чемпионы!



Глава 1726: Хорошо, что мы с тобой встретились
Глава 1727: Самый сильный соперник, самый лучший друг
Глава 1728, эпилог: Я же профессиональный игрок

@темы: Аватар Короля

---

Karma is a bitch

Karma is a bitch
По мотивам одноимённого китайского флэшмоба

С днём рождения, Е Сю!

@темы: С днем рождения, Е Сю!, Видео

---

Организм шлёт мне какие-то сложные сигналы - то бургер съесть хочется, то клип сделать на какую-нибудь ностальгическую говнину конца нулевых.
Вот например отличный клип по Юрцам вышел бы на это:

Только надо обязательно по пейрингу Витя/Юра. А то Отабеку стыдно будет в таком клипе, а Юра в одиночку весь, простигосподи, накал ассоциаций не вывезет.

Или вот ещё:

Ехань или Елань, я ещё не определилась (но Ханя, как и Отабека, жалко). Юношеский пафос, интерлейс, вертикальные поля, плохая синра, зрители бьются в истерике и утирают слёзы кружевными платочками.

@темы: В порядке личного бреда, Музыка

---

Аватар короля. Глава 1726: Хорошо, что мы с тобой встретились

Аватар короля. Глава 1726: Хорошо, что мы с тобой встретились
Бета:  _CrazyJill

«Счастье» было невообразимой командой, немыслимым новым чемпионом десятого сезона «Славы».

Профессиональные игроки один за другим вставали и от чистого сердца аплодировали.

Сейчас были слышны только поздравления. Обсуждение тактик и стратегий могло бы подпортить настроение, но финальный комбо-удар, который Е Сю провёл за шесть с половиной секунд, был ошеломляющим, всем оставалось только удивляться. Как нарочно на экране не показали статистику по этому конкретному моменту, даже не проиграли заново эту эпохальную сцену.

Как-никак это был домашний матч «Сансары», и организаторы в основном эгоистически заботились о чувствах принимающей стороны. Команда «Счастья» и так уже изрядно насолила — позже придётся вручать им награду, так что никто не хотел и дальше сыпать местным болельщикам соль на раны. Последняя сцена была эпичной, но на этой площадке подавляющее большинство публики не хотело её видеть.
Итак, этого не было на сцене, зато было в телевизионной трансляции. Шесть с половиной секунд проигрывались снова и снова, как будто, сколько ни повтори, они не могли надоесть. Потом появилась и рассчитанная статистика по технике.

Больше всего народ конечно же интересовал АПМ Е Сю во время этих шести с половиной секунд.

Какая всё-таки должна быть скорость, чтобы осуществить такую интенсивную, такую разнообразную атаку?

АПМ: 764!

Хоть на экране стадиона этих финальных статистических результатов по технике и не показывали, у профессиональных игроков были свои способы подсчета.

— Он вообще человек?!

В глазах толпы обычных игроков он перестал быть человеком, и в конце концов над Е Сю начали яростно язвить: «Да ты просто монстр!»

По сравнению с потрясенной толпой, игроки «Справедливой казни» оказались психологически готовы. В особенности Сунь Чжэпин: он уже сражался плечом к плечу со «Счастьем» и Е Сю, ближе столкнулся и лучше понял, каким образом управляется Мрачный Лорд как бесклассовый персонаж. Сунь Чжэпин приобрёл богатый опыт и после просмотра заключительных шести с половиной секунд смог примерно рассчитать скорость рук Е Сю. Финальная статистика подтвердила его оценку.

Но хотя Сунь Чжэпин сам рассчитал результат, он не мог не удивиться. И в еще большей степени — восхититься.

За всю свою профессиональную карьеру Е Сю впервые показал скорость в 764 АПМ. Пусть даже у персонажей кроме бесклассовых не было такого большого поля для маневра, всё равно зрители понимали, что видели первый раз, когда был превзойдён порог скорости, и он был как взрыв, который невозможно повторить. Откуда взял волю и решимость этот парень, который находился уже в конце своего карьерного пути? Да так, что смог превзойти всех и даже самого себя?

Е Сю…

Здесь и сейчас в глазах всех присутствующих он был бесспорным главным героем дня. На сцене уже начали подготовку к награждению, публика глаз не спускала с кабинки Е Сю и ждала, когда он поднимется на главную сцену.

Система звукоизоляции полностью отсекала шум со стадиона от игровой кабинки. Когда Е Сю снял наушники, ему показалось, что на мир опустилась тишина.

Выиграли. Они наконец выиграли.

После стольких лет он снова ощутил вкус победы: свободу, радость и что самое важное — удовлетворение.

Да, только победа, только чемпионство могли заставить Е Сю ощутить такое удовлетворение.

Сейчас, спокойно сидя в своём кресле, он наслаждался этой полной тишиной и этим чувством полного удовлетворения.
По привычке Е Сю захотелось закурить, но когда он коснулся кармана, то понял.

Сейчас всё совсем по-другому. Автоматическая пожарная система в кабинке для спортсменов в одну секунду бы включилась при обнаружении дыма.

Я слишком долго не побеждал, совсем отстал от жизни, — смеясь над самим собой, подумал Е Сю. Семь лет. Семь лет прошло. Семь лет назад в Альянсе «Славы» условия сильно отставали от нынешних. Правила сейчас тоже постепенно совершенствовались. В то время сигарета была пропуском в рай на земле. Особенно первая сигарета после победы — она была лучшим способом расслабиться.

А сейчас…

Ничего не поделаешь, придётся выходить!

Е Сю встал и наконец покинул кабинку для соревнований.

Свет!

Бесчисленные прожекторы словно давно ждали этой секунды. Они освещали вход в кабинку Е Сю и одновременно сфокусировались на нём самом. Крики и аплодисменты на стадионе слились в единый гул. Хоть это и была выездная игра, фанаты «Счастья» бурлили энтузиазмом, и когда Е Сю вышел из кабинки, их возбуждение достигло пика. Все прожекторы указывали на него, фанаты устроили бурную овацию, хлопали даже поклонники «Сансары».

— Капитан! — Булочка на всех парах летел к Е Сю, остальные игроки «Счастья» тоже уже покинули свои кабинки. Некоторые игроки, изначально сидевшие в кабинках рядом со сценой, один за одним на неё поднимались.

Победа, давно забытое чувство.

Но такого Е Сю ещё никогда не испытывал. У него был несравненно богатый опыт соревнований, у него было самое большое количество побед в Альянсе. Но он ещё никогда не праздновал со своими товарищами по команде сразу после соревнований, никогда не принимал награду своими руками. Все свои годы игры в «Славу» он незаметно и загадочно, молча приходил на стадион, молча играл и молча уходил. За десять лет игры это был четвертый финал Е Сю, и сейчас он в первый раз стоял в центре всеобщего внимания, окружённый светом и поздравлениями.

Игроки «Счастья» давали друг другу «пять» и обнимались. Кто-то плакал, кто-то смеялся, но в такие моменты простительно любое проявление чувств, любое поведение не будет считаться неловким.

Игроки «Сансары» молча выстроились в ряд на другом конце сцены. Радость команды «Счастья» для них была горечью. Но они по-прежнему стояли, не уходили со сцены и не мешали «Счастью» праздновать. Они проиграли в этом матче, проиграли в целом сезоне. Чуть не достигли полного триумфа «Сансары» — и проиграли, но они по-прежнему не потеряли свои манеры.

— Поздравляем, — наконец они пожали руки игрокам «Счастья», пожелали им успехов и, как проигравшая сторона, покинули сцену. Они принимали этот матч, но сейчас не они были главными героями вечера.

После ухода «Сансары» наконец завершилась подготовка к церемонии награждения. Посреди сцены стоял подиум для победителей, на который по одному и поднялись игроки «Счастья».

Девушка-распорядитель провела на сцену сияющего председателя Альянса, Фэн Сяньцзюна.

— Превосходно, просто превосходно! — Фэн Сяньцзюн расхваливал каждого игрока «Счастья» и каждому вручал чемпионский перстень, символизировавший победу. — У меня просто нет слов! — отметил он, когда дошёл до Е Сю.

Фэн Сяньцзюн изо всех сил похлопал Е Сю по плечу. Слов у него уже не было, но он действительно искренне радовался за «Счастье» и за их победу.

— Вы просто необыкновенный! — сказал он Е Сю, вручая ему четвертый по счёту чемпионский перстень.

Девять игроков, девять перстней.

Наконец на сцену подняли чемпионский кубок. Он символизировал единство и принадлежал всей команде. На нём была выгравирована надпись «Десятый сезон» и только что к ней добавили название команды, «Счастье».

Чэнь Го стояла рядом со сценой, едва сдерживая слёзы, но в эту секунду не выдержала.

Она не была игроком и поэтому не могла тоже встать на пьедестал, но не чувствовала ни малейшего сожаления по этому поводу, она и так уже ощущала себя абсолютным победителем. Сейчас в её голове крутились не грандиозные картины чемпионского будущего «Счастья», она думала о прошлом, принадлежавшем команде прошлом.

О той снежной ночи. Об обычном парне, зашедшем в интернет-кафе.

О том, как он за сорок с небольшим секунд, используя Изгоняющую Мглу, победил противника, с которым она дралась пятьдесят два раза подряд. Как сказал, что руки окоченели, поэтому так медленно.

Каким серьёзным он казался, когда посмотрел на неё и сказал: «На самом деле я и есть Е Цю».

И это и был он.

Он начал свой «славный» пусть с нуля — с обычной сетевой игры в «Славу» на новом сервере и с совершенно новым персонажем.
Он соревновался за рекорды подземелий. Каждая крупная гильдия гонялась за ним, чтобы убить. Он основал гильдию «Счастья». Он подбирал остатки лута, был шпионом и воровал диких боссов. Он отдавал всего себя. Потом он зарегистрировался в челлендж-лиге, преодолел бесчисленные трудности, в финальном матче разгромил «Великолепную эру» и ворвался в Альянс, а потом и в профессиональные соревнования. От обычных соревнований до игр в плей-оффе ни разу не был побежден в играх один на один, а в конце концов за шесть с половиной секунд сразил самое сильное трио «Сансары». Он непоколебимо возглавлял «Счастье» на пути к вершине «Славы».

За эти два с лишним года они мало-помалу развились с самого нуля. И хоть лично Чэнь Го участвовала не во многом, все эти картины ярко вставали перед её глазами. Никто не мог лучше неё понять, как тяжело было Е Сю и какие усилия он прикладывал.

И теперь он наконец был вознаграждён за всё, что сделал.

Чемпионство — вот была его самая лучшая и самая заслуженная награда.

А Чэнь Го? Она чувствовала, что ей тоже очень повезло.

Повезло в ту снежную ночь, когда Е Сю зашёл в её кафе.

Повезло, что она решила его приютить.

Тот день стал началом всего «Счастья».

Хорошо, что в тот день мы встретились с — таким невозможным — тобой.

Глава 1727: Самый сильный соперник, самый лучший друг
Глава 1728, эпилог: Я же профессиональный игрок

---

Всё чаще сталкиваюсь в анкетах с пунктом "ваше китайское имя". Обычно он необязательный, но нужно же имя в конце концов себе выбрать. Борюсь с соблазном обозваться какой-нибудь Еланью или Еханью У Весны вот еще очень красивое имя.

Прочла очередной бодипозитивный материал в Ленте (Снобе? не помню), на этот раз про послеродовые растяжки и прочие изменения организма. И это выше моего понимания. "Растяжки это нормально" - да. "За растяжки нельзя шеймить" - три раза да! Но зачем пропагандировать, что это красиво? Это нихуя ни разу не. "Вы такие смелые, что сфотографировались так!", "Они похожи на нимб ангела!", "Они похожи на следы когтей тигра, это восхитительно!" Да едрит твою налево.

Овашки Аватара короля настолько же убого нарисованы, насколько интересны сюжетно. Хорошо, что я до этих событий не дочитала, а то если знаешь, чем всё закончится, смотреть это очень больно.

Имею сказать раз и два:

Как хорошо, метания окончены. В первый раз со времен ГП я шипнула одного перса в двух пейрингах.

@темы: В порядке личного бреда, Аватар Короля

---

Аватар короля. Глава 1727: Самый сильный соперник, самый лучший друг

Аватар короля. Глава 1727: Самый сильный соперник, самый лучший друг
Бета:  _CrazyJill

— И чемпионом десятого сезона становится команда «Счастье»!

Со сцены торжественно звучал голос председателя Альянса Фэн Сяньцзюня, награждавшего команду чемпионским кубком. С выгравированным названием команды и надписью «Десятый сезон» этот кубок символизировал единство и принадлежал всей команде, но первым его конечно принял представлявший «Счастье» капитан — Е Сю.

Это был четвертый чемпионский кубок Е Сю, но принимал его своими руками от Альянса он в первый раз. Сейчас на нового четырёхкратного чемпиона, который впервые сам получает кубок, были направлены взгляды всех присутствовавших.

Чемпионский кубок сверкал золотом. Он был символом наивысших достижений в «Славе» и наконец-то полностью принадлежал «Счастью».
Е Сю взял кубок обеими руками, но внезапно тот выскользнул.

— О! — весь зал наполнился удивлёнными возгласами. Су Мучэн и Фан Жуй, стоявшие по обе стороны от Е Сю, подлетели к нему и вытянули руки, подхватывая кубок, а затем помогли поднять его обратно. Игроки «Счастья» больше не стояли в ряд на сцене, а сгрудились вокруг Е Сю.

— Эй, если у тебя таких много и ты их не ценишь, это не значит, что ими нужно разбрасываться. У меня вот такого еще нет, — сурово сказал Фан Жуй.

— Точно-точно, — подхватили остальные.

Е Сю улыбнулся.

Разумеется, он не собирался бросать кубок, просто руки ослабели, и Е Сю совсем не смог его удержать.

Хорошо, что рядом есть такие надежные сокомандники.

Похоже, в тот момент они тоже это поняли, поэтому тут же одновременно протянули руки и, помогая Е Сю, подняли кубок над головами.
Чемпионский титул принадлежал им!

И хотя они находились на чужой территории, им все равно досталось много аплодисментов. После завершения официальной церемонии награждения Чэнь Го тоже наконец поднялась на сцену и встала со всеми в один ряд. И совсем не важно, что в тот момент она одновременно смеялась и плакала.

Этот момент принадлежал «Счастью», а вот сцена им не принадлежала. Время, отведённое на поздравления, естественно было ограничено. Вскоре после награждения команда спустилась со сцены и вернулась за кулисы. Пресс-конференция после соревнований была не менее важна, чем сама игра.

Вскоре к интервью присоединилась и «Сансара». На этот раз в игре было слишком много классических стратегий. И не важно, начинал ли схватку один против троих на играх плей-оффа Чжоу Цзэкай или приходилось одной против троих играть Тан Жоу, или это было блестящее выступление каждого игрока на групповом выступлении, все меркло по сравнению с последним ударом Е Сю, когда он в конце игры за шесть с половиной секунд убил троих.

Это был сверхсложный финальный удар. Удар, который в конечном итоге принёс им победу. У «Сансары» допытывались об их ощущениях после игры, и, разумеется, не обошлось без вопроса: "Что вы думаете о выступлении Е Сю?"

— Он великий игрок, — сказал капитан «Сансары» Чжоу Цзэкай. Он был не очень хорош в речах и описал Е Сю одним эпитетом «великий», а остальные игроки «Сансары» единодушно согласились. Они проиграли, но не могли не признать, что Е Сю и вся команда «Счастья» достигли невообразимых результатов. Уважения заслуживали и их усилия, и результаты.

— Мы с нетерпением ждем следующей возможности посоревноваться с ними, чтобы определить победителя! — эти слова игроков «Сансары» можно было считать наивысшим признанием противника.

После «Сансары» настало время главных героев дня. Репортёры каждого крупного издания заранее приготовили вопросы, но в итоге, когда к пресс-конференции присоединились игроки «Счастья», оказалось, что Е Сю среди них нет.

Все были в смятении. В итоге единственным вопросом, интересовавшим аудиторию после церемонии награждения, был: «Почему Е Сю не присутствует на пресс-конференции?»

— Он слишком устал, ему нужно отдохнуть, — отвечала Су Мучэн журналистам. Публика не знала, верить или нет, но изменить ничего не могла. Вот только Е Сю был главным героем, и без него пресс-конференция теряла всякий смысл, народу быстро стало скучно.

В конечном итоге ни в одном репортаже о победе «Счастья» не появилось эксклюзивного интервью Е Сю, не приводилось вообще никаких его слов. «Счастье» ответило тактичным отказом даже на просьбу об интервью от Чан Сяня, репортёра из E-Sports, с которым всегда имело особые отношения.

Главный герой чемпионата и даже не дал никакого интервью? Некоторые журналисты, недавно влившиеся в круги «Славы», считали, что это просто невозможно. А вот те, кто занимался материалами о «Славе» в течение десяти лет, вдруг подумали, что эта ситуация навевает мысли о прошлом.

Нет интервью со звездой соревнований — разве не это происходило с «Великолепной Династией» на протяжении трёх лет? В то время Е Сю даже лица своего ни разу не раскрыл, что уж говорить об интервью.

И вот опять этому парню нужно было возвращаться к прошлым привычкам?

Все моментально стали наперебой строить догадки, параллельно не бросая попыток раздобыть интервью Е Сю. Никто не мог подумать, что фотография, на которой он вместе с товарищами по команде высоко держит в руках чемпионский кубок десятого сезона, станет последним, что Е Сю оставит для «Славы».

Через четыре дня после объявления итогов соревнований «Счастье» само собрало пресс-конференцию. Изначально все считали, что Е Сю наконец выйдет на публику и даст интервью. Кто же знал, что в итоге на пресс-конференции будут присутствовать только владелица «Счастья» Чэнь Го и Су Мучэн, которые, пользуясь своим положением, объявят о решении Е Сю уйти в отставку.

Отставка?

Е Сю хочет уйти в отставку?

Хоть раньше такое уже однажды и случалось, хоть очевиден был и возраст Е Сю, но непревзойденный личный успех в чемпионате десятого сезона, когда он в финальной схватке за 6.5 секунд раскатал трёх профи из «Сансары», заставил людей забыть обо всем. Им казалось, что уровень и положение Е Сю, вероятно, позволят ему сражаться еще десять лет.

Но уход в отставку?

Такое внезапное и твёрдое решение, что он даже сам не вышел к публике лично попрощаться. И вот так он уйдёт?

Почему?

Все надеялись узнать причину, но, казалось, что хозяйка «Счастья» Чэнь Го тоже не хотела много говорить на эту тему и даже улыбалась, похоже, через силу. Очевидно, она больше чем кто бы то ни было горевала по поводу ухода Е Сю и мечтала, чтобы он не принимал такого решения.

Но…

— Мне нужно вернуться домой, — так сказал Е Сю, когда сообщал о причине своего ухода. Он не скрывал, что ему сложно расставаться со «Славой» и не пренебрегал своим успехом на чемпионате. Он просто дал всем понять, что у него есть еще и другие обязанности.

— Ты можешь в любое время вернуться, — конечно же Чэнь Го не хотела, чтобы Е Сю уходил, но и остановить его никак не могла. Она всего лишь надеялась и ждала, что Е Сю сможет заслужить признание семьи, и ему не придётся больше делать такой сложный выбор. Что он сможет справляться с обеими своими обязанностями.

Вот такая была у неё надежда. И Чэнь Го молча хранила её в душе.

— Он вернулся домой, — так она и сказала журналистам. Вот в чём была причина его отставки, и вот куда он отправился после. И хоть этот ответ оставил журналистов в растерянности, Чэнь Го не хотела больше ничего объяснять.

— Что касается команды «Счастья», теперь обязанности капитана будет исполнять Су Мучэн. — Чэнь Го приняла выбор Е Сю, не опустила руки сама и не позволила всему «Счастью» пасть духом. А вот Су Мучэн решение Е Сю уйти в отставку и вернуться домой, казалось, совсем не беспокоило. Она ясно понимала, что это его личный взвешенный выбор, и не могла позволить себе стать причиной, тянущей Е Сю назад. Она могла только всеми силами продолжать помогать ему и избавить его от постоянного беспокойства.

В результате Су Мучэн перестала быть статистом и должна была во всём заменить Е Сю. Должна была, совсем как он, возглавлять «Счастье» до того дня, когда сама уйдёт в отставку.

— Будем на связи. Я жду твоей отставки, — договорились они с Е Сю во время расставания.

Новости об уходе Е Сю разлетелись со скоростью ветра и вызвали волну обсуждений в сообществе. Совсем как в прошлый раз: Е Сю печально ушёл, не сказав ни слова, и о его отставке все узнали только из СМИ.

Досада, сожаление, пожелания удачи, сомнение — было всё. И через всё это они уже проходили два с половиной года назад. Вот только в этот раз все чувства и эмоции были ещё более запутанными. Ведь за два с половиной года Е Сю проделал путь от обычной он-лайн игры в «Славу» до участия в соревнованиях и дальше до профессиональной лиги. Гнев от его ухода однажды появившись, никуда не исчез и превратил все в полный хаос.

А теперь он снова неожиданно втихомолку уходит?

Как будто кошка спряталась в укромном уголке, а потом неожиданно выскочила, коварно всех поцарапав.

Некоторые в шутку строили предположения в мгновение ока ставшие очень популярными, и все ещё раз обсудили недостойный поступок Е Сю. А потом наступила тишина.

В конечном итоге всем только и оставалось, что дружно пожелать Е Сю удачи. Удачи их самому сильному сопернику. И их самому лучшему другу.


Аватар короля. Глава 1728, эпилог: Я же профессиональный игрок

@темы: Аватар Короля

---

Аватар короля. Эпилог.

Аватар короля, глава 1728, она же эпилог: Я же профессиональный игрок
Спонсор затеи и бета -  _CrazyJill

Уход в отставку. Каждое лето это становилось темой, которую просто нельзя игнорировать.
Линь Цзинъянь объявил о своём решении уйти в отставку после того, как Тирания выбыла из турнира; так же поступил и Е Сю, без шумихи покинув Альянс после победы в главном чемпионате.

Затем один за другим решили уйти ещё несколько старших игроков из лиги. Вот только по сравнению с Лин Цзиньяном и Е Сю они были не знамениты, и к их уходу отнеслись гораздо более равнодушно.

Ушел и Вэй Чень, но без особой драмы. Больше было похоже на то, что получив пять миллионов, он смылся, на ходу пересчитывая деньги, как мелкий воришка. Из-за этого он не попрощался с командой «Счастья», хоть и остался в гильдейском отделе, снова вернувшись строить козни в игре.

— У, старина! Главное в поддержке команды это скорость, скорость! — эхо его громкого голоса каждый день заполняло гильдейский отдел.

Противостояние в игре никогда не прекращалось. С того самого момента, как Е Сю создал гильдию «Счастье», ее постоянно притесняли. Но тогда Е Сю объединил и возглавил несколько средних и маленьких гильдий, причастные большие гильдии тоже не остались в накладе. А сейчас «Счастье» стало новым чемпионом и тут же превратилось в объект всеобщих нападок. Положение гильдии в игре сразу же осложнилось.

Вэй Чэнь, вернувшись, внезапно стал необычайно усердным, каждый день воодушевленно участвовал в сражениях. Лидером гильдии по-прежнему был У Чэнь, и, хоть он каждый день раздавал всем приказы направо и налево, никто в гильдии не видел в этом ничего плохого. Вэй Чэня с его авторитетом и служебным положением никто не осмеливался недооценивать, У Чэнь тоже не стал исключением.

Естественно, когда уходят старые игроки, могут прийти и новые. Тренировочные лагеря всех крупных команд каждый год обеспечивают их свежей кровью. Но в «Счастье» на тот момент не было ни такого лагеря, ни Е Сю, ни Вэй Чэня. Из команды ушли сразу двое, и она могла рассчитывать только на пополнение после трансфера.

Отбор кандидатов поручили Су Мучэн и Фан Жую — эти двое были капитаном и заместителем «Счастья» и имели соответствующее право голоса в этом вопросе. Не было в «Счастье» и штатного менеджера по управлению.

Чэнь Го полностью прочувствовала, что сложившаяся убогая организационная система им не подходит. Для нынешнего «Счастья» деньги не были проблемой. После победы в главном чемпионате сотрудничества со «Счастьем» постоянно искали многие компании. Даже у города был ряд планов по поддержке «Счастья».

Конечно же, влияние «Славы» продолжало расти. Ханчжоу, в котором располагался клуб Великолепной династии, стал считать команду одной из своих визитных карточек. «Великолепная эра», к сожалению, в конце концов пала, но возродилась вновь. «Счастье», победившее «Великолепную эру» и через семь лет снова вернувшее чемпионский титул в Ханчжоу, естественно, было высоко оценено городом. Что касается команды «Великолепной Эры», сейчас они тоже участвовали в соревнованиях и должны были сражаться со «Счастьем» в профессиональных чемпионатах следующего, одиннадцатого сезона.

Ханчжоу было всё равно, какая из команд его прославит, а вот жители надеялись увидеть, как «Слава» принесет городу процветание и наполнит его энергией. «Счастье» было командой чемпионов, конечно на него стоило рассчитывать в большей степени. У Чэнь Го голова кругом шла от многочисленных переговоров и мероприятий, а ведь еще были встречи с компаниями, рассчитывающими на сотрудничество.

С одной стороны она увеличила размер команды «Счастья», постоянно формировала различные отделы и набирала профессиональных сотрудников, а с другой — на тот момент в работе она могла рассчитывать только на себя. Тан Жоу помогала ей и взяла на себя часть обязанностей. Ло Цзи и Ань Вэньи в последнее время постоянно возились в тех.отделе, вместе с Гуань Жуйфэем мучаясь с экипировкой. Булочка и Цяо Ифань вместе с Вэй Чэнем были телохранителями в игре. Мо Фань же в последнее время полностью сконцентрировался на системе профессиональных тренировок, которая наконец появилась в «Счастье», и трудолюбиво оттачивал свои собственные навыки.
В сезон отпусков большинство в «Счастье» не разъезжались, а по-прежнему собирались все вместе, как и в самом начале. Каждый стремился внести свой вклад и прилагал все свои силы, чтобы «Счастье» продолжало двигаться вперёд.

Тем летом Е Сю ушёл.

Хотя, глядя на то, как все заняты, Чэнь Го иногда думала, что он и не уходил. Его тень была повсюду в «Счастье», все несло отпечаток его духа. Чэнь Го надеялась, что этот след никогда не исчезнет.

«Счастье» продолжит жить даже после ухода Е Сю.

Но тем летом хотелось, чтобы он задержался хотя бы еще ненадолго.

Чэнь Го посмотрела в окно. Там уже пару дней стоял огромный рекламный щит. Логотип «Славы» сверкал золотом в лучах солнца. За эти пару дней о лого узнали все, фанаты стали обсуждать «Славу» с ещё большим восторгом.

Всемирный турнир по «Славе».

Скооперировавшись со всемирной ассоциацией киберспорта, компания, владеющая «Славой», отправила приглашения на грядущий мировой чемпионат в шестнадцать стран, имеющих профессиональную лигу в «Славе». Едва новость была опубликована, событие прозвали «Чемпионат мира по «Славе»». Без сомнения это должно было стать пиком мировой известности игры.

Соревнования планировалось проводить с 17 июля по 6 августа в Цюрихе, Швейцарии. Странами, приглашенными к участию, были Китай, Южная Корея, Япония, Швейцария, Швеция, Норвегия, Дания, Нидерланды, Германия, Англия, Италия, Франция, Россия, Канада, США и Австралия. К тому моменту все шестнадцать стран подтвердили своё участие и одна за другой проводили отборочные соревнования.
В «Счастье» приглашение в сборную получили Су Мучэн и Фан Жуй. Они спешно уехали в Пекин, чтобы принять участие в подготовке национальной команды. К тому моменту было объявлено только минимально необходимое количество игроков сборной, и участие Су Мучэн и Фан Жуя еще не было подтверждено.

— Кого еще могут взять? — в интернете бурно обсуждали состав и устраивали голосования, но Фан Жуй постоянно был этим недоволен. В сборную без сомнения должны были войти лучшие из лучших. Даже до публикации список игроков можно было предсказать почти полностью. Например, хилер. Хоть в каждой сильной команде и были выдающиеся хилеры, Чжан Синьцзе бесспорно был выбором номер один.

Вот поэтому они и столкнулись с ним в лифте по дороге в конференц-зал тренировочного центра.

— Похоже, мы не опоздаем, — улыбнувшись, сказала Су Мучэн Фан Жую.

Разумеется, Чжан Синьцзе понял, что она имеет в виду. Он просто улыбнулся и поздравил «Счастье» с победой.

— Почему ты один? — с недоумением спросил Фан Жуй. Игроки из одной команды должны были получить приглашение одновременно, как они с Су Мучэн, вместе же и приехать. Все действовали коллективно, а от «Тирании» внезапно приехал только Чжан Синьцзе. Неужели…

— Чжан Цзялэ уехал раньше меня, — ответил Чжан Синьцзе.

— Ясно. Повезло, избежал разговоров о чемпионате, — кивнув, сказал Фан Жуй. Эта импровизированная насмешка стала своего рода воплощением ежедневной профессиональной подготовки — слова «счастье» и «чемпионат», подряд использованные всего в одной фразе, резанули слух как два меча.

— Будете только ты и Чжан Цзялэ? — Су Мучэн услышала в словах Синьцзе другой намёк.

— Капитан Хань отклонил приглашение, — ровно ответил тот.

— Почему? — вырвалось у Фан Жуя.

— Он сказал, что его силы не бесконечны, поэтому он должен целиком сконцентрироваться на «Тирании».

Фан Жуй мог бы по этому поводу наговорить всяких гадостей, но промолчал. В лифте мгновенно повисла тишина. Для Хань Вэньцина десять лет в «Тирании» пролетели как один день. Е Сю уже тихо ушёл, а он всё ещё сражался за «Тиранию» и даже отказался от возможности показать себя на более высоком уровне. Такой выбор действительно заслуживает уважения.

— Это здорово, — серьёзно сказал Фан Жуй. Чжан Синьцзе кивнул. Больше троица не разговаривала. В молчании они приехали на нужный этаж и вышли, направившись в конференц-зал.

— А я говорил! Чжан Синьцзе не может опоздать!

Едва зайдя в конференц-зал, троица сразу от дверей услышала, как Хуан Шаотянь хлопает по столу и кричит. Но тут он увидел Су Мучэн и Фан Жуя.

— О! Чемпионы тоже подошли! Сначала нужно поздравить вас, ребята! — Хуан Шаотянь всё продолжал говорить, но немногие всерьез слушали его болтовню. Су Мучэн и Фан Жуй окинули конференц-зал взглядом. Встретившись с Чжан Синьцзе, они немного задержались, к этому времени все уже собрались.

Юй Вэньчжоу и Хуан Шаотянь из Лазурного дождя, Чжоу Цзэкай и Сунь Сян из Сансары, Ван Цзеси из Маленькой Травы, Сяо Шицинь из Удара Грома, Ли Сюань из Пустоты, Чу Юньсю из Дымного Дождя, Тан Хао из Рёва, Чжан Синьцзе и Чжан Цзялэ из Тирании и они двое из Счастья.

Тринадцать человек — это размер отряда, положенный порядком соревнований. А сейчас, очевидно, и состав национальной сборной.
— Немного неожиданно, что Хань Вэньцин не пришёл.

Су Мучэн заняла своё место. Чу Юньсю тут же поменялась местами, чтобы сесть рядом с ней, и завела разговор.

— Ага, — Су Мучэн кивнула. Отсутствие Ханя Вэньцина действительно можно было считать самой большой неожиданностью. Кроме того не были выбраны Цзян Ботао, Сюй Бинь, Ян Цун, Тянь Сэнь и другие выдающиеся игроки. Но количество мест в команде ограничено. Едва ли при отборе игроков полностью ориентировались на их силу и мощь. В конечном итоге было неизвестно, в результате каких размышлений именно эти люди были отсеяны, но если к ним присоединится кто-то другой, или их заменят, это не будет выглядеть необоснованным. Только Хань Вэньцин отказался сам, и это было действительно неожиданно.

— Как ты думаешь… Если Хань Вэньцин придёт, то кого он заменит? — Чу Юньсю мыслила немного глубже. Дело здесь было не в замене. Фактически, тот, кто пришёл из-за отказа Хань Вэньцина, вскочил в последний вагон уходящего поезда.

— Сложно сказать, — сказала Су Мучэн.

— Даже не гадайте, — закашлялся Ли Сюань, сидящий рядом с Чу Юньсю, — с таким не шутят.

— Нечего нас подслушивать! Может, это как раз будешь ты? — недовольно ответила Чу Юньсю.

— Да-да, конечно я. Юньсю, вы не слишком глубоко закопались? — Ли Сюань всегда уделял внимание главному, а не мелочам.

Чу Юньсю не ответила, но ее взгляд продолжал скользить туда-сюда — похоже, ее всё еще интересовал этот вопрос.

В это время Юй Вэньчжоу встал, взгляды всех присутствовавших остановились на нём, и он непринужденно начал говорить:

— Да, капитан Хань отказался от приглашения. Кроме того капитан Ван отказался быть капитаном, поэтому руководство в конце концов предложило назначить на эту должность меня. Конечно, нужно еще спросить мнения всех остальных. У вас есть какие-нибудь возражения? — Юй Вэньчжоу улыбнулся. Многим стало неловко, но он ровно договорил и стал спокойно ждать реакции остальных.

— Никаких возражений! — воскликнул Хуан Шаотянь, помогая своему капитану выйти из неловкой ситуации. У остальных, очевидно, либо тоже не было возражений, либо им просто было всё равно, и они один за одним отмахнулись, — Ладно-ладно, будешь ты.

— Хорошо. Тогда спасибо всем за поддержку, — Юй Вэньчжоу улыбнулся и, договорив, снова занял свое место.

— Тогда это собрание будешь вести ты? Что нам нужно обсудить? — Сяо Шицинь недоумевал: они все уже собрались, а организаторы еще не появились. Все сидящие за столом были хорошо друг с другом знакомы, ничего страшного, если собрание проходило бы просто как обычная беседа.

— Нет. На самом деле, не я как капитан буду управлять большинством дел. Наверху сказали, что выделили нам еще одного руководителя. Он будет за всё отвечать, — сказал Юй Вэньчжоу.

— Руководителя? — все обменялись растерянными взглядами, до сих пор никто не слышал об этом плане.

— Нам что, придётся слушаться какого-то дилетанта? — Ван Цзеси нахмурился. Это был международный чемпионат, формировалась команда национальной сборной, и руководить должна была совсем не профессиональная лига, а главное управление по делам спорта. То, что они назначили руководителем человека, не разбирающегося в «Славе», было вполне вероятно. И если это действительно такой человек, то слова «он будет за всё отвечать» начинали внушать страх.

— Говорят, что он профессионал, — ответил Юй Вэньчжоу.

— Профессионал? В нашей сфере есть еще кто-то профессиональнее нас, здесь собравшихся? Кто-то, у кого есть право и умения «за всё отвечать» на чемпионате? — сказал Тан Хао, слишком высокомерный, чтобы оставить эти давящие словно тиски четыре слова — "будет за все отвечать"— без комментария. Услышав это, все взбодрились — в душе многие были с ним согласны. Ведь действительно, кроме людей за этим столом, какой еще профи имел достаточную квалификацию и право во всём ими командовать?

Ну?

Ну?

Минуточку…

Внезапно половина присутствовавших изменилась в лице, а остальные всё еще были спокойны. Положа руку на сердце, если спросить самих себя, то на ум внезапно само собой приходило одно имя.

— Не может быть! — вылетело у кого-то. Две трети собравшихся за столом перевели взгляды на Су Мучэн.

Су Мучэн молча улыбалась. И тут открылась дверь конференц-зала.

— Всем привет.

Вошедший человек тяжело ступал и, казалось, выглядел недовольным.

— Вот и я, — говоря, он подошёл к пульту мультимедийного проектора, стоявшего рядом. Вяло и небрежно он нажал что-то пару раз, и на экране проектора появилось видео, — Хватит обмениваться любезностями. Сегодня мы собрались, чтобы побольше узнать о противнике, — с этими словами он встал напротив слепящего проектора, так, что даже изображение на экране нельзя было рассмотреть.

В конференц-зале повисло мёртвое молчание, не было слышно ничего кроме звуков сражения из «Славы» на экране и его голоса. Так продолжалось по крайней мере пять минут, пока наконец…

— Твою мать! Ты! Ты чего явился? — Чжан Цзялэ вскочил первым.

— Разве не было договорённости, что ты уходишь в отставку? — Чжан Синьцзе поправил очки.

— Точно. Ты уже вернулся? Так быстро? Этому конца и края не видно! — сказал Сяо Шицинь.

— Тебе вообще можно верить? — сказал Хуан Шаотянь.

Даже молчавший до тех пор Чжоу Цзекай не смог удержаться и добавил: «Вот уж точно».

— Всем заткнуться! — лицо Е Сю помрачнело, и он не стал ждать, пока остальные тоже расшумятся, — Думаете, я хотел приезжать? Но заставили.

— Кто заставил?! Кто? Пусть он встанет! — Хуан Шаотянь чуть ли не запрыгивал на стол.

— Мой старик, — мрачно ответил Е Сю.

— Что? — этот ответ всех действительно удивил. Никто не мог понять, что происходит, и все замолчали.

Нужно сказать, что в таких ситуациях Ван Цзеси лучше других сохранял невозмутимость и проявлял зрелость:

— То есть, ты ушёл в отставку и вернулся домой. А в итоге твой отец прогнал тебя и заставил стать руководителем команды?

— Да, — ответил Е Сю. — Начальник главного управления по делам спорта позвонил моему старику и сказал, что нужно отпустить меня отстаивать честь родины. Против этих слов старик не смог устоять. Мне даже еще кровать не успели постелить, как уже снова выгнали на улицу.

Все остолбенели. Как такое вообще могло произойти?

— Ладно, не будем болтать попусту. Это записи игроков из других стран, которые я собрал за последние несколько дней. Вы все здесь профи. Так что скопируйте и изучите. Нужно хорошо выступить на чемпионате и не ударить в грязь лицом. У меня нет с собой карты моего аккаунта, так что я не смогу заменять вас на поле.

— А в принципе ты бы мог выйти на поле? — в этот раз Сун Сян проявил проницательность и ухватился за слова Е Сю о гипотетической возможности.

— По правилам соревнований количество представителей команды каждой страны ограничено тринадцатью, но допускается взять еще одного неофициального игрока, который выйдет на замену в случае необходимости, — Юй Вэньчжоу заранее был назначен капитаном, и, очевидно, оправдывая своё назначение, он тщательно изучил порядок проведения соревнований.

— Что значит «в случае необходимости»? — стали наперебой спрашивать все.

— Ситуации, когда кто-то не сможет участвовать и так далее. Конкретные случаи будут определяться оргкомитетом во время соревнований.

— Нам нужно ждать каких-нибудь несчастных случаев? — присутствующие переглянулись — они все признавали силу Е Сю.

— Лучше бы нет, — ответил Е Сю.

— Разумеется, подобного не случится! Даже не думай об этом! — боевой дух команды заметно вырос, и они стали один за другим подходить к пульту и копировать материалы. Потом все начали расходиться, не задерживаясь ни на минуту. Ушёл и Фан Жуй, который был сокомандником Е Сю в «Счастье». Вскоре в конференц зале остались только Е Сю и Су Мучэн.

— Как ты думаешь, народ сильно разозлился? — беспомощно спросил Е Сю.

— Разве? — Су Мучэн улыбнулась.

Е Сю не ответил.

Много лет назад ради игры, ради «Славы», он даже ушёл из дома. Сейчас он решил оставить «Славу», исправить ребяческие и безрассудные ошибки прошлого, а в результате его выгнали из дома и заставили продолжать играть.

Он не знал, плакать ему или смеяться от такой разительной перемены. Но он был уверен, что в этот раз его старик был искренен — защита чести страны была причиной, которая могла убедить его на все сто процентов. Наконец «Слава» развилась до такой степени, что заставила отца признать и одобрить его…

Проектор все еще воспроизводил видео. На экране Е Сю видел мощь и мастерство зарубежных профи, с которыми никогда не сталкивался раньше. Но звуки атак, техники, свет и тень — всё это было совершенно знакомо.

Е Сю просто молча смотрел. Он посвятил этому более десяти лет и никогда не жалел об этом решении.

«Слава».

На экране как вызов замигало слово, набранное крупным шрифтом.

— Продолжим? — шёпотом спросила Су Мучэн.

— Конечно, — Е Сю встал и улыбнулся. — Я же профессиональный игрок, тебе так не кажется?


П.С.: я больше никогда не буду ругать переводчиков. Это пиздец и ад.

АПД: ещё добетили и исправили. Спасибо всем, кто заметил ошибки! Если вдруг в будущем что-то будет вас смущать в переводе - пишите в комментариях, я вполне могу напороть, так как сама прочла пока меньше 200 глав канона и часто вообще не понимаю, кто эти чуваки, про которых я перевожу)) Ну и вообще в принципе - могу напороть
А ещё, в треде пробегал еще как минимум один 也会中文的人。我们合作一下吧？你看怎么样？））

запись создана: 17.05.2018 в 23:24

@темы: Аватар Короля

---

But when she was bad she was horrid

Кажется, фандом уже достаточно умер, так что пришёл человек-падальщик.

Название: Horrid
"Саммари":
There was a little girl,
And she had a little curl
Right in the middle of her forehead.
When she was good
She was very, very good,
But when she was bad she was horrid.
Примечание: Прости меня, святой отец, ибо я грешна.

@темы: Скукожься в Вегас обратно!, Видео

---

Утащила у  Oriental_Lady:

Не знаю, кого представлять - Занзаса, который вставил эту херню в Сквало и ебашит его головой по столу, а та в такт вибрирует, или Ренджи, с естествоиспытальским интересом тренькающего на сямисэне рядом с Бьякуей Приличные ОТП ею бы не пользовались

@темы: В порядке личного бреда, В ее глазах - сила XS, Картошка со сложным лицом

---

На КВНе олимпийские чемпионы-хоккеисты и Путин, в новостях какая-то проходная хуйня, трезвеющий после 8 марта народ в честь длинных выходных толпами высыпал шопиться. Я прям чувствую, как все замерло в атмосфере всеобщей благости - неделя до выборов.

@темы: Внезапно

---

Господи, когда пройдет мода на "хуи в панамку"? Ну невозможно же уже.

@темы: Внезапно

---

Я, наверно, боюсь старения.
Несколько лет как уже привыкла эээ даже не знаю - бить на опережение? Кокетничать "да мне уже тридцатник", "ой что эти зеленые девочки понимают", и всячески по-другому приосаниваться. Когда сам про себя говоришь, что песочек сыпется, оно вроде и не так пугает? Так что если мне 25 и один месяц, то есть идет двадцать шестой, я говорю, что мне 26. 26 и пара месяцев? - мне 27! 27 и... нувыпонели.
До моего дня рождения ещё полгода. Но следующий, лишний год-то я себе набавила сразу, едва день рождения прошел. Сейчас заполняла анкету, нужно было указать, сколько мне будет летом. И я к этому лишнему году еще один добавила, день рождения-то к тому моменту уже пройдет. И даже не засомневалась ни на секунду.
Тут нужно пошутить про "умение стареть достойно". А то не дай бог кто-то другой успеет раньше про "а Пушкин в твоем возрасте", "а муж, а дитачки", "а карьера".

@темы: В порядке личного бреда, Макаронам хорошо, и это главное

---

Лента принесла, второй день на закольцованном воспроизведении. Аранжировка нравится вот в этом концертном варианте, жаль, качество звука только подкачало тут.

Ну или в качестве

@темы: Спасибо, интернет, Видео

---

Разочарована концовкой "Трёх билбордов".
Отличные актёры, отличные съёмки, отличное все. Но почему оно опять кончилось ничем? Какая-то повальная мода последних лет. Из того, что смотрела недавно, открытый финал был органичным в Аритмии, например. Но там весь фильм это кусок, вырванный из рутинной жизни, без стандартной завязки-развязки, эскалации и т.д. Ничем началось, ничем и закончилось, норм. А в билбордах-то что помешало еще пару страниц сценария написать?

Надо как-то уже запомнить, что когда родители говорят "Приезжай болеть к нам, хоть отлежишься, мы тебе полечим" - это всё херня лютая. Что за "отлежишься" вообще? Что я, дома полежать не могу? Теперь наслаждаюсь очередным бронхитом.

@темы: В порядке личного бреда

---

Каждый раз, когда какой-нибудь юрочка показывает домашнее задание в виде "было написано на доске, я сфоткал", я впадаю в ступор. Мне даже в голову не приходит самой так фиксировать информацию, максимум, до которого я дохожу в нашем наступившем будущем, - написать что-то в заметках в телефоне, а не ручкой на бумажке.
Это с одной стороны такой апофеоз лени, а с другой - полезная экономия ресурса, что я не могу определиться, что испытываю по этому поводу. Но каждый раз понимаю разницу поколений, восприятия, работы с информацией, вот этого всего дерьма.

С наступившим!

@темы: Внезапно, Картошка со сложным лицом

---

Ваня на страже новогоднего настроения:



Мысленно я уже на кухне Рифта. Играют корейцы, Маша-джан задумчиво ест мандарины, сидя на подушке на полу, Мотока одновременно что-то оглушительно вещает, роняет со стола посуду и крошит продукты в салаты, если вовремя их ей подсунуть под нож и задать крупность нарезки.
И там хорошо.
Тут пока - не очень.

@темы: В порядке личного бреда, Макаронам хорошо, и это главное, Видео

---

Друзья! Помогите найти снарри?
Сначала мне казалось, что я читала его когда-то на ФБ в команде ГП, но теперь уже не знаю, может это была какая-то сборная или вообще не ФБ.
- русреал;
- стилизация под Понедельник начинается в субботу или кроссовер с ним;
- имена тоже были стилизованы под русские;
- не сильно рейтинговое, R, возможно.
Не уверена ни в одном из пунктов

@темы: ГП, В порядке личного бреда, Не токмо любопытства ради